Как запоминать японские иероглифы:
5 советов для начинающих

Освоение японского языка невозможно без знакомства с письменностью. И для многих учеников иероглифы (кандзи) – самая загадочная и трудная часть. Но как только вы понимаете логику, изучение иероглифов становится интересным и увлекательным.

В школе японского языка Nozomi мы обучаем японскому с нуля – от азбук до уверенного чтения текстов. Вот 5 принципов, которые помогают запомнить кандзи быстрее и глубже.

Различайте чтения: кунъёми и онъёми

У большинства кандзи есть два типа чтений:
  • Кунъёми (訓読み) – японское чтение. Используется чаще, когда иероглиф стоит отдельно.
  • Онъёми (音読み) – китайское чтение. Используется в составе сложных слов (сочетаний кандзи).
Например, у иероглифа 人 («человек»):
  • Кунъёми: ひと [хито]
  • Онъёми: じん [дзин] / にん [нин]
👤 Лексика с иероглифом 人 («человек»):
  • 一人(ひとり)– один человек
  • 人口(じんこう)– население
  • 人間(にんげん)– человечество
Мы подробно разбираем разницу на курсах для начинающих и практикуем чтение иероглифов в реальных диалогах.
Как запоминать японские иероглифы: 5 советов для начинающих

Важно понимать логику ключей

ИСТОРИЧЕСКАЯ УЛОЧКА САННЭНДЗАКА – «ТРЁХЛЕТНИЙ СКЛОН»
Каждый кандзи состоит из радикала (ключа) и дополнительных элементов. Ключ помогает понять смысл и объединяет иероглифы в группы.
Например:
  • Ключ ⺅ «человек»: 休 (отдых), 体 (тело), 仕 (служить)
  • Ключ 氵«вода»: 洗 (мыть), 海 (море), 港 (порт)
  • Ключ 魚 «рыба»: 鮭 (лосось), 鮫 (акула)
🔍 Понимание этих связей помогает видеть структуру и догадаться о значении даже незнакомого иероглифа.
Бесплатный урок
"ИСТОРИЧЕСКАЯ УЛОЧКА САННЭНДЗАКА –
«ТРЁХЛЕТНИЙ СКЛОН»"

Прописывайте от руки

Гортензия в Токио
Письмо помогает лучше запомнить и форму, и порядок черт.
Это особенно важно для похожих иероглифов: 手 (рука) и 毛 (волос), 日 (день) и 白 (белый) – визуально они могут путаться, но при прописывании в памяти формируется чёткое различие.
✍️ Даже если вы учитесь онлайн, не отказывайтесь от ручки, карандаша и тетради. Прописывание не только тренирует память, но и развивает моторную связь с языком. Именно поэтому в японских школах дети учат иероглифы не по карточкам, а с тетрадкой в руках.
Бесплатный урок
"Гортензии в Токио и первые фразы сезона дождей"

Повторяйте и читайте

Чтение – ключ к тому, чтобы кандзи «прижились» в вашей голове. Без повторения они быстро забываются, особенно если не использовать язык каждый день.
🔁 Повторяйте кандзи по темам: сначала транспорт, потом еда, потом природа –так мозг фиксирует блоками.
📖 Начинайте с коротких диалогов, табличек, подписей к картинкам. Постепенно переходите к учебным текстам, адаптированным рассказам, субтитрам.
В школе Nozomi мы регулярно даём практические задания на чтение – это помогает закрепить новые знаки в естественном контексте.
Получите учебный модуль
Мини-урок японского для начинающих на тему
"Прогулка по городу Нара"
Прогулка по городу Нара

Почему кандзи так важны?

⚡ Японское письмо – это не просто символы. Это ключ к культуре, мышлению и общению. Без иероглифов невозможно читать настоящие японские тексты, понимать вывески, документы и даже сообщения в мессенджерах.
💡 Мы обучаем японскому языку с нуля – и делаем это через структуру, повторение, живую речь и практику. На наших курсах уже через 3–4 месяца вы сможете читать базовые иероглифы, писать, понимать японскую речь и использовать язык в жизни.
На каждом уровне японского языка – свой объём иероглифов. Для начального уровня N5 их около 100–150, это базовая лексика:
  • семья
  • транспорт
  • еда
  • погода
  • учеба и т.д.
📚 На курсе «Базовый японский: с нуля до N5» мы изучаем кандзи последовательно, с примерами и разбором чтений. А в конце выдаём сертификат об успешном окончании курса на 182 часа. Наши сертификаты принимают во всех языковых школах Японии.

📌 Попробуйте бесплатный урок и узнайте, как начать обучение с нуля и не бросить на полпути:
https://nozomi-school.ru/easy_way

Поделитесь своими наблюдениями!

Если материал вам понравился, расскажите о нем друзьям. Спасибо!
Популярные статьи
Показать еще